Detalji predmeta

• Stanje Polovno

Autor: Ljiljana Maletin Vojvodić
Žanr Beletristika (strani pisci)
Izdavač: Orion spirit
ISBN: 978-86-89649-06-2
Br. strana: 208
Povez: Broširan
Jezik: Srpski
Pismo: Latinica
Format: 20cm
Datum izdavanja: 2016.

Knjiga Norveška od Bjernsona do Knausgora nastala je nakon autorkinog boravka u rezidencijalnim projektima za pisce u Kulturnim centrima u Bergenu i Stavangeru u Norveškoj 2014-2016. godine.

U pitanju je antologija pasaža dela norveških pisaca koji su na srpskom jeziku (i ranije srpsko-hrvatskom) objavljeni na našem literarnom tržištu počev od XIX veka do 2016. godine. Prvi deo navedenog projekta objavljen je pod naslovom Norveška priča (Prometej, Novi Sad, 2013).

Izbor tekstova datira od prvog prevoda Bjernsonovog dela s norveškog na srpski jezik pa do početka 2016. godine, završno s pasažom iz drugog toma Knausgorove Moje borbe.

Antologija se sastoji od izbora odlomaka više od 60 norveških autora, integralni deo knjige čine crno-bele fotografije kao i imagloški uvodni tekstovi o slici norveške kulture u srpskom društvu te srpsko-norveškim literarnim vezama.

Наслов Norveška od Bjernsona do Knausgora / izbor fragmenata i uvodni tekstovi Ljiljana Maletin Vojvodić ; [autorka fotografija Ljiljana Maletin Vojvodić]
Остали наслови Norveška
Врста грађе др.књиж.облици
Језик српски
Година 2016
Издавање и производња Sremska Kamenica : Orion spirit, 2016 (Novi Sad : Sajnos)
Физички опис 199 str. : fotogr. ; 21 cm
Други аутори - особа Малетин-Војводић, Љиљана
Бјернсон, Бјернстјерне
Кнаусгор, Карл Уве
Збирка ǂEdicija ǂStudije / Orion spirit
ISBN 978-86-89649-06-2 (broš.)
Напомене Tiraž 300
Umesto predgovora: str. 13-20
Norveška od Bjernsona do Knausgora: str. 22-27
Norveški pisci u prevodima na srpski jezik: str. 28-34
Na koricama beleška o Lj. Maletin-Vojvodić s njenom slikom.
Bibliografija: str. 187-199.
Предметне одреднице Норвешка књижевност
Норвешка
УДК 821.113.5-82(082.2)
821.113.5.09