Rad, Beograd, 2006, meki povez, latinica, strana 221. Prevela i tekst o piscu i delu napisala Aleksandra Mančić.
O piscu: `Našoj publici Benito Peres Galdos pre svega je poznat kao autor romana Nazaren i Tristana (oba su prevedena na srpski) po kojima je Luis Bunjuel snimio istoimene filmove. Njegov opus, međutim, balzakovskih je razmera i obuhvata oko sto romana i drama. Reč je o jednom od najvećih pisaca španskog realizma, klasiku koga u rodnoj zemlji smatraju ekvivalentom Tolstoja i najvećim domaćim proznim piscem posle Servantesa. Pisao je pre svega istorijske (46 romana iz istorije Španije, objedinjenih pod naslovim Episodios nacionales) i socijalne (njegovim remek-delom smatra se četvorotomna knjiga Fortunata i Hasinta) romane`
O delu:`Nazaren može da se posmatra kao veoma hrišćansko delo, pa čak i katoličko. Ali, on nije ni katolički, niti antikatolički. Nazaren ne želi da propoveda, on ne želi nikoga da preobrati. Pokreću ga samo njegova uverenja, njegova ideologija. A mene pokreće pitanje šta se dešava kada ideologija dozivi neuspeh, jer kad god se Nazaren umeša, čak i u najboljoj nameri, jedino što uspeva da postigne jesu sukobi i nedaće.` — Luis Bunjuel.`