Preko 15 miliona uspešnih kupovina
Peter Nadaš: Kraj jednog porodičnog romana
Preveo s mađarskog Stevan Martinović, pogovor Beata Tomka
Sarajevo, Veselin Masleša, 1987
190 str., 20 cm
Savremena strana književnost
Pripovedač je dečak koji živi sa bakom i dedom u Mađarskoj, pedesetih godina dvadesetog veka. Njegov buntovni, razgovorljivi deda beži od stvarnosti u svet uspomena i sećanja, slažući za svog unuka izvanredan mozaik sačinjen od porodičnih priča i biblijskih pripovesti, prepun starozavetnih i istorijskih junaka. S vremenom, dečak shvata da je njegov otac, vladin službenik, izneverio svoju porodicu, da su ga vlasti proglasile izdajnikom. Kroz dedine priče, koje postaju njegovo jedino porodično nasleđe, dečak se uči iskrenosti i slobodi, dirljivo svedočeći o strahotama sveta odraslih.
Uz poređenja sa delima Isaka Babelja, Salmana Ruždija i Itala Kalvina, Kraj jedne porodične priče potvrđuje da je Nadaš jedan od najznačajnijih savremenih pisaca Evrope.