Tvrd povez sa omotom, omot malo požuteo, ima posvetu, vrlo dobro očuvana.
Eržebet Galgoci
Do pojave knjige Unutar i izvan zakona (Törvényen kivül és belül, 1980), sa svojih desetak knjiga pripovedaka i reportaža, Eržebet Galgoci bila se već uvrstila u značajne pisce koji se bave prvenstveno problematikom savremenog mađarskog sela, — ova knjižica, pak, naročito drugim od dva kratka romana koja je donosila, a koji se sada pojavljuje u našem prevodu, odjednom je pokazala da je Galgocijeva pisac daleko većeg formata nego što je to kritika do tada umela da proceni. Kratki roman U granicama zakona izrazio je nekoliko suštinskih pitanja koja su u vreme njegove pojave bila tek stidljivo i retko pominjana u javnosti, ali su i tekako zaokupljala duhove i sve neodoljivije iziskivala odgovore. Generacija umetnika i mislilaca kojoj pripada Eržebet Galgoci, u cvetu mladosti i naponu snage i zanosa pedesetih godina ovog veka, tražila je objašnjenje, ponekad opravdanje, za sve ono što se tih, pedesetih godina u Mađarskoj zbivalo uz njihovo aktivno učešće, i kulminiralo u tragičnoj i prelomnoj 1956. godini; to traganje po jednom vremenu i prostoru, međutim, često je zadobijalo i univerzalniji značaj, jer nije pitanje samo staljinističkog, zapravo rakošijevskog režima, ili samo pedesetih godina ovog veka ono pitanje koje postavlja jedan od aktera ovog romana: zašto u istim društvenim okolnostima neko napravi karijeru, neko tavori, a nekome se »život izmakne«. U romanu Eržebet Galgoci potreba za istraživanjem sopstvene prošlosti i formalno je naglašena izborom poručnika Marošija kao »pokretača« radnje: ova figura, predstavnik jedne oficijelne državne strukture, vodi privatnu istragu, i to ne o počiniocu zločina, koji je poznat (takođe, bezlični ovoga puta, član te oficijelne strukture), već o žrtvi, i o njenim motivima. A ta žrtva je jedna autentična ličnost, osoba nespremna za kompromise, fanatično privržena istini i uz to borbena. Zbog svega toga ona neminovno dospeva u konflikte s okolinom, i kao jeretik u mišljenju i ponašanju, čak i u nekim najintimnijim sferama kao što je seksualna, biva sve izloženija, sve nezaštićenija, i na kraju slomljena. Ili, biva da parafraziramo njenu misao — niti pobednik niti poraženi nego žrtva; ali žrtva s oreolom mučenice, jer na drugom polu razvoja životne drame koja se u romanu prati upoznali smo i naličje Eve Salancki — Magdu Modru, takođe obeleženu, po tadašnjim društvenim normama, seksualno i politički »devijantnim« ponašanjem, koja, međutim, »bira« pakao alkohola, droge, izdaje i doušništva.
Da interes Eržebet Galgoci za tragično vreme o kojem je reč u ovom romanu nije prolazan ni slučajan svedoči i roman Stupica (Vidravas, 1984), u kojem se govori o još nekim njegovim aspektima: montiranim procesima, raseljavanju »obezvlašćenih klasnih elemenata«, kolektivizaciji. U međuvremenu, znameniti mađarski reditelj Karolj Mak snimio je, po romanu U granicama zakona, film Licem u lice (Egymásra nézve), koji je stekao priznanja i kritike i publike: u jednom peštanskom bioskopu prikazivan je neprekidno više od godinu dana. Videla ga je, na nekim smotrama, i jugoslovenska publika. A za jugoslovenske čitaoce, zanimanje za ovaj kratki roman, verujemo, neće se iscrpsti intrigantnim momentom pogibije glavne junakinje upravo na mađarsko-jugoslovenskoj granici: Eva Salancki je ubijena prilikom pokušaja prelaska te granice, ali problemi koje je ona sa sobom nosila nadilaze i mađarsko-jugoslovensku i sve druge granice, a ne mogu se ni uništiti ni razrešiti metkom.
Pogledajte sve moje knjige. Izbor knjiga je veliki:
https://www.kupindo.com/Clan/mi09149/SpisakPredmeta/cena_ASC
POSEBNA PONUDA
1. Kupovinom 3 ili više knjiga (koje nisu deo kompleta) čija je pojedinačna cena manja od 1000 dinara a ukupna cena prelazi 2000 dinara dobijate besplatnu dostavu prep. tiskovinom.
2. Kupovinom 5 ili više knjiga čija je pojedinačna cena manja od 120 dinara dobijate popust od 20%.
Naravno, primenjuje se samo jedan od ova dva gora uslova, ne mogu oba istovremeno.
BITNE NAPOMENE
1. Lično preuzimanje je na mojoj adresi ispred zgrade kod Fontane na Novom Beogradu.
2. Ukoliko ste nov član, imate negativne ocene ili manje od 10 pozitivnih ne šaljem pouzećem, samo nakon uplate unapred, bez obzira što je ta opcija ponudjena. Ta opcija je moguća za proverene članove samo.
3. Predmete šaljem u roku zadatim pravilnikom sajta ponedeljkom i četvrtkom. Ukoliko je nešto veoma hitno, pitajte pre kupovine.
4. Sve knjige koje prodajem su na stanju. Nema potrebe proveravati stanje knjige.
Pogledajte sve moje knjige. Kupovinom više knjiga, plaćate samo jednu poštarinu koja je neznatno veća ili ista nego za samo jednu knjigu.
Sve moje knjige mozete naći ovde:
https://www.kupindo.com/Clan/mi09149/SpisakPredmeta/cena_ASC
Poštarina za slanje knjige je najpovoljnija ukoliko uplatite unapred i ako šaljem preporučenom tiskovinom (opcija slanja `Pošta`) i kreće se od 190 dinara za tanje knjige pa naviše. Za više knjiga poštarina se kreće od 212 dinara pa naviše. Do 3kg knjiga poštarina je 340 dinara. Do 5kg - 390 dinara.
Zašto kupovati od mene? Kod mene ne kupujete mačku u džaku. Svaka knjiga je detaljno pregledana, i sve nedostatke naglasim u opisu. Ukoliko mi nešto promakne, svakako još jedan detaljniji pregled radim pre isporuke knjige. Na taj način možete biti sigurni da nećete zateći potpise, podvlačenja, nedostajuće stranice i slično, a da to nije naglašeno. Ako kupujete često na Kupindu, shvatićete da je neadekvatan opis vrlo čest slučaj.
Postarinu placa kupac na račun koji dobijete (Intesa banka), po zvaničnom cenovniku Pošte Srbije.
Knjige, a naročito stripove, pakujem dobro, tako da se mogućnost oštećenja svede na minimum. Ukoliko ipak dodje do oštećenja ili gubitka pošiljke za to odgovaram samo u slučaju da Pošta prihvati reklamaciju.
Kupovinom od mene mozete biti sigurni da će knjige biti kao u opisu, bez skrivenih mana, lepo upakovane. Ja kao kupac ne volim da vidim da je knjiga podvlačena, oštećena i slično a da to nije naglaseno, tako da to kod mene nece biti slucaj.
Šaljem nakon uplate na račun ili možete platiti prilikom preuzimanja (pouzećem). Ukoliko želite da platite pouzećem ne smete imati negativne ocene i morate imati više od 10 pozitivnih.
Moje knjige su u najvećem broju slučajeva najpovoljnije na Kupindu (barem su bile u trenutku postavljanja), što apsolutno ne znači da su najgore očuvane. Uvek možete platiti više, ali to ne znači da ćete proći bolje.
Na Kosovo ne šaljem jer pošta ne prima pošiljke.
Za inostranstvo šaljem samo na vašu odgovornost, samo ako je knjiga skuplja od 1000 dinara i samo ako nije starija od 40 godina. Ukoliko se pošiljka vrati sa carine iz bilo kog razloga, mogu vratiti samo iznos koji ste uplatili umanjen za sve moje troškove (poštarina, eventualna povratna poštarina, provizija za uplatu povraćaja novca) tako da ja budem na nuli - bez gubitaka.