Detalji predmeta

• Stanje Polovno

Аутор - особа Киплинг, Радјард, 1865-1936 = Kipling, Rudyard, 1865-1936
Наслов Изистинске приче : из животинског царства / Радјард Киплинг ; препричао Станислав Винавер ; са пишчевим сликама ; [ликовно-графичка опрема Ненад Ристић]
Јединствени наслов Just so stories. српски језик
Остали наслови Изистинске приче из животињског царства
Изистинске приче из животињског царства са пишчевим сликама
Врста грађе кратка проза ; дечје, опште
Језик српски
Година 2002
Издање 1. Деретино изд.
Издавање и производња Београд : Дерета, 2002 (Београд : Дерета)
Физички опис 91 стр. : илустр. ; 17 cm
Други аутори - особа Винавер, Станислав
Ристић, Ненад = Ristić, Nenad
Збирка ǂБиблиотека ǂПреводи Станислава Винавера. ǂКоло ǂ1 ; ǂкњ. ǂ4
ISBN 86-7346-190-1 (брош.)
Напомене Превод дела: Just so stories
Тираж 1.000
Стр. 5-6: Предговор : (за одрасле) / Станислав Винавер
Мање познате речи
УДК 821.111-93-32

Izistinske priče iz životinjskog carstva
Radjard Kipling(autor)

Stanislav Vinaver(prevod)

Izdavač: Dereta

Priče iz životinjskog carstva sa piščevim slikama. Vrhunska Vinaverova poetika prevođenja u ovoj knjizi, kako za decu tako i za odrasle, izvrstan je pandan večnom skladu Kiplingovih reči... Prevod obiluje parodijom i beskrajno inventivnom igrom reči.

2002; Broširani povez; ćirilica; 17 cm; 91 str.; 86-7346-190-1;

Radjard Kipling je rođen u Bombaju1865. Do kraja života je zadržao ljubavprema živopisnom i egzotičnombogatstvu Indije i ovoj zemlji je posvetiovećinu svojih knjiga.Najpoznatija dela su mu Knjiga odžungli, Kim i Hrabri kapetani. Autor jeviše zbirki poezije i priča. Kipling je prviEnglez koji je dobio Nobelovu nagraduza književnost i do danas je ostaonajmlađi dobitnik ove nagrade. Umro je1936. godine.