Detalji predmeta

• Stanje Polovno

Аутор - особа Милановић, Братислав
Наслов Далеко дом твој / Братислав Милановић
Врста грађе поезија
Језик српски
Година 1977
Издавање и производња Крагујевац : Светлост, 1977 (Крагујевац : "Никола Николић")
Физички опис 40 стр. ; 20 cm
Збирка Завичајни песници ; 1
ISBN (Брош.)
Напомене Тираж 500
Bratislav R. Milanović

Članak
Razgovor

Latinica
Čitaj
Uredi
Uredi izvor
Istorija

Alatke
S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Bratislav R. Milanović

Datum rođenja 1950.
Mesto rođenja Aleksinac
FNR Jugoslavija
Bratislav R. Milanović (Aleksinac, 1950) srpski je književnik, novinar, književni kritičar i prevodilac.

Biografija
Studirao je jugoslovensku i svetsku književnost na Filološkom fakultetu[1] u Beogradu. Svoju prvu pesmu objavio je u beogradskom Studentu 1968. godine. Od 1974. godine objavljuje prikaze i kritike o pesničkim knjigama u emisiji „Hronika Trećeg programa Radio Beograda“, „Otvorena knjiga“ TV Beograd, „Književnoj reči“, „Književnim novinama“ i po brojnim listovima i časopisima.

Od 1978. godine stalno radi u Radio Beogradu[2] kao novinar, voditelj i urednik u emisijama Beograda 202, Radio Beograda 1 i Radio Beograda 2, koje se bave književnošću i kulturom uopšte. Uređivao je književnost u programu Radio Beograd 1 i vodio kulturni magazin „Deset i po“.

Član je Udruženja književnika Srbije[3] od 1976. godine. Član je srpskog PEN-a[4]. Od 1980. do 1982. godine bio je urednik za poeziju u Književnim novinama[5].

Od 1989. do 1992. godine živeo je u Parizu.

Prema njegovom scenariju (poema Sto na raskršću) izvedena je 1995, u amfiteatru Spomen-parka Kraljevački oktobar u Kraljevu, scenska igra Srbija na raskršću, koju je režirao Dejan Mijač. Autor je radio-drame Vučija večera, Dramski program Radio Beograda, 1998.

Godine 2000. bio je predsednik Odbora za međunarodnu saradnju Udruženja književnika Srbije, a od januara 2001. do decembra 2004. nalazio se na mestu Umetničkog direktora Međunarodnih susreta pisaca Udruženja književnika Srbije.

Zastupljen u izboru Biljane D. Obradović Fives/Petice, pet američkih i pet srpskih pesnika, Contact Line and Cross-Culural Comunication 2002, Beograd – New York, dvojezično englesko-srpsko izdanje. Zastupljen je u više antologija srpske poezije objavljenih u svetu (Švedska, Poljska, Češka, Slovačka, Rumunija, Rusija, SAD, Nemačka, Francuska, Brazil). Posebni izbori njegove poezije objavljivani su u periodici u Poljskoj, Mađarskoj, Rumuniji, SAD i Italiji. Za pesmu „Letopisac pred bibliotekom na Kosančićevom vencu“, objavljenu u listu „Književni magazin“ na „Miljkovićevim danima poezije“ u Gadžinom Hanu 2005. dobio je Nagradu „Zaplanjski Orfej”.

Dobitnik je prestižne Nagrade „Žička hrisovulja” za 2009. godinu[6]. Povodom nagrade održan je naučno kritički skup o njegovom pesničkom delu. Sa tog naučnog skupa objavljen je 2010. godine zbornik radova „Bratislav R. Milanović – pesnik“[7]. Dobitnik je Nacionalnog priznanja za doprinos srpskoj kulturi[8] 2010. Od aprila 2020. godine je glavni i odgovorni urednik "Književnih novina". Govori francuski i italijanski jezik, služi se slovenačkim i makedonskim.

Juna 2023. godine dodeljena mu je Pesnička povelja „Venac Laze Kostića”.[9]

Knjige
Poezija
Jelen u prozoru, DOB, 1975, Brankova nagrada;
Klatno, Narodna knjiga, Slovo ljubve, 1980, Nagrada Milan Rakić;
Neman, Prosveta, Beograd, 1987. Nagrada Đura Jakšić [10] ;
Balkanski pevač, Prosveta, Beograd, 1995, Nagrada Srboljub Mitić;
Vrata u polju, Prosveta, Beograd, 1999, Prosvetina nagrada [11];
Silazak, Srpska književna zadruga, Beograd, 2004, Nagrada Rade Drainac [12];
Cîntăreţul balcanic, Râmnicu Sărat; Rafet 2001, dvojezično srpski/rumunski;
Male lampe u tamnini, Biblioteka "Stefan Prvovenčani", Kraljevo, 2006, Zmajeva nagrada[13].
Nepotreban letopis, Smederevska pesnička jesen, Smederevo, 2007, dvojezično srpski/engleski[14]
Pisma iz prastare budućnosti, Zavod za udžbenike, Beograd, 2009[15].
Door’s in a medow, Edwin Mellen Press, Lewiston, New York, 2010.[16]
Jelen u prozoru, drugo izdanje, Manaufaktura snova, Beograd, 2011.
Lettere da un futuro remoto, SECOP eidizioni, Corato-Bari, 2012.[17]
Cvrčak u decembru, izbrane i nove pesme, CKU Aleksinac[18], Prosveta, Beograd, 2013.[19]
Mali lambi vo temninata/Male lampe u tamnini, izabrane pesme, makedonsko-srpsko izdanje, Arka, Smederevo; Matica makedonska, Skopje, 2015[20]
Odron svetlosti, CKU Aleksinac, Srpska književna zadruga, Beograd 2017.[21]
Lettere da un futuro remoto/Pisma iz prastare budućnosti, dvojezično italijanski/srpski, prevod Dragan Mraović, SECOP edizioni, Corato-Bari, 2017.[22]
Proza
Potok, roman, Nolit, Beograd 2001, Nolitova nagrada[23].
Tajne svetlih i senovitih svetova, priče, Povelja, Kraljevo, 2015[24]
Priredio knjige
Dobro jutro deco, RTS, Radio Beograd, Prvi program (zajedno sa Vesnom Ćorović Butrić i Jovom Ljuštanovićem), Narodna knjiga – Alfa, Beograd, 2003;
Najlepše pesme Vladislava Petkovića-Disa, Prosveta, Beograd; 2004.
Najlepše pesme Anice Savić Rebac, Arijadna, Beograd, 2010.
Violina, izabrane pesme Vladisalava Petkovića-Disa, sa predgovorom priređivača, Prosveta, 2011.
Prevodi
Alberto Prinčis: Nevini vampir (Alberto Princcis: Il vampiro innocente), pesme, Smederevska pesnička jesen, 2008.
Pjerdomeniko Bakalario: Vatreni prsten (Pierdomenico Baccalario: L’anello di fuoco), Evro book, Beograd 2012.
Pjerdomeniko Bakalario:Kamena zvezda (Pierdomenico Baccalario: La stella di pietra), Evro book , Beograd 2014.
Izvori
Filološki fakultet, sajt
Radio Beograd
„Udruženje književnika Srbije”. Arhivirano iz originala 19. 01. 2019. g. Pristupljeno 04. 12. 2017.
„Srpski PEN”. Arhivirano iz originala 07. 11. 2011. g. Pristupljeno 05. 12. 2017.
„Književne novine”. Arhivirano iz originala 04. 09. 2018. g. Pristupljeno 05. 12. 2017.
Uručenje hrisovulje, RTS, 19.8.2009
Svet poetske zbilje, Blic, 14.8.2010
Nacionalno priznanje za 2010
Vulićević, Marina. „Milanoviću Pesnička povelja „Venac Laze Kostića””. Politika Online. Pristupljeno 2023-06-07.
Nagrada Đura Jakšić
Prosvetina nagrada
„Nagrada Rade Drainac”. Arhivirano iz originala 06. 12. 2017. g. Pristupljeno 05. 12. 2017.
Pesnici su elitisti, Politika,16.2.2007
Stidimo se svojih osećanja, Politika,15.8.2009
Poezija SCG
Vrata u polju, Njujork,2010
Pisma iz prastare budućnosti, italijanski
CKU Aleksinac
Cvrčci pobedili policijsku palicu, Politika, 2.2.2014
COBBIS[mrtva veza]
Tanjug,5.10.2017
Pisma iz prastare budućnosti, italijansko-srpski jezik
„Potok”. Arhivirano iz originala 08. 12. 2017. g. Pristupljeno 08. 12. 2017.
Promocija Tajni
Normativna kontrola Uredi na Vikipodacima
Međunarodne
ISNIVIAF
Državne
NemačkaSjedinjene DržaveČeškaHolandija
Ostale
IdRef