Detalji predmeta

• Stanje Polovno

Аутор - особа Мандић, Зоран М.
Наслов Не се грижам за надежта / Зоран М. Мандиќ ; избрал и превел од српски Ристо Василевски
Јединствени наслов Не бринем за наду. мац
Врста грађе поезија
Језик македонски
Година 2004
Издавање и производња Смедерево : Арка ; Скопје : ИД, 2004 (Скопје : Арка)
Физички опис 58 стр. ; 21 cm
Други аутори - особа Василевски, Ристо
Збирка ǂБиблиотека ǂЛогос
ISBN 86-7610-043-8 (брош.)
Напомене Превод дела: Не бринем за наду / Зоран М. Мандић
Тираж 500
На пресавијеном делу кор. листа ауторова слика и белешка о њему.
УДК 821.163.41-1
COBISS.SR-ID 116251660

Zoran M. Mandić (Vladičin Han, FNRJ, 1950) srpski je pesnik i književni kritičar.[1]

Zoran M. Mandić
Zoran Mandic, 2008..jpg
Датум рођења
1950.
Место рођења
Vladičin Han
FNRJ
Sadržaj
Biografija
Uredi
Gimnaziju „Nikola Tesla“, na prirodno-matematičkom smeru, završio je u Apatinu, a pravničko obrazovanje stekao na Pravnom fakultetu u Novom Sadu.

Od 1971. godine, kada mu je objavljen pesnički prvenac "Koraci sumnje", napisao je i objavio veliki broj pesama, eseja, priča, likovnih i književnih kritika. Bio je član uredništva: Lista Saveza studenata Vojvodine „Index“ (Novi Sad), časopisa „Krovovi“ (Sremski Karlovci), časopisa "Dometi" i "Pokret" (Sombor), "Zbilja" (Beograd) i stalni saradnik časopisa "Zlatna greda" (Novi Sad). Bio je v.d. direktora i glavnog i odgovornog urednika Informativnog centra "Glas komune" i predsednik Upravnog odbora Kulturnog centra u Apatinu. Živi i radi u Apatinu i Somboru.[1]

Dela
Uredi
Knjige pesama[2]
Uredi
Koraci sumnje, Apatin, 1971,
Putnik i njegova nevolja, Apatin, 1976,
Opekotina, 1980,
Uputstvo za opstanak, Sombor, 1982,
Karinska trojstva, 1987,
Čitaonica, Osijek, 1989,
Nišan, Svetovi, N.Sad. 1990.
Bizarna matematika, KOV, Vršac.1991.
Citati, Krovovi, Sremki Karlovci. 1992.
Naspram čuda, Svetovi, N. Sad.1994.
Kraj sezone i druge pesme, Krovovi, Sremski Karlovci, 1995,
Citati i druge pesme, Svetovi, N. Sad.1996.
Nisam nikada napisao pesmu koju sam mogao da napišem, Prosveta, Beograd, 1997,
Apatin i pesme od pre, Svetovi, N. Sad. 1998.
Usekline, prozor, Prosveta, Beograd. 2000.
Nestvarni štafelaj, Braničevo, Požarevac.2005.
Mali (p)ogledi, KOV, Vršac. 2006.
Bog u prodavnici ogledala, Intelekta, Valjevo. 2010.
Okvir, Braničevo, Požarevac,2011.
Kafkina fontana, Šumadijske metafore, Mladenovac, 2012.
Srbija u dubokim vodama,Biblioteka Mobarov,Zavetine, Beograd, 2015.
Kvarenje krugova, Kairos, Sremski Karlovci, 2017.
Odbrana izbora, Književna zajednica "Borisav Stanković", Vranje, 2018.
Prevodi
Uredi
na italijanski jezik La letera del signore („Gospodovo pismo“), u prevodu Dragana Mraovića (1994), LA VALISA - BARI (Italija).
na makedonski jezik Ne grižam za nadešta („Ne brinem za nadu“), prevod Risto Vasilevski, Arka, Skoplje (Makedonija). 2004.[1]
Knjige eseja
Uredi
Mali naslovi, Intelekta, Valjevo.2003.
Mali naslovi, drugo dopunjeno izdanje, Intelekta, Valjevo. 2008.
Nagrade
Uredi
Pečat varoši sremskokarlovačke (1976)
Ervin Šinko (1978)
Vukovi lastari, Vukov sabor, Tršić (1988)
Oktobarska nagrada grada Apatina (1998)
Iskra kulture Vojvodine (2000)
Stevan Pešić (2004)
Knjiga godine Društva književnika Vojvodine (2005)
Nagrada Drvo života, Zavetine, Beograd (2010)
Povelja Karađorđe, Šumadijske metafore, Mladenovac (2011)
Povelja Internacionalne Akademije "Ivo Andrić" Beograd (2011)
Kapetan Miša Atanasijević, za stvaralaštvo i doprinos srpskoj kulturi (2013)
Jovan Skerlić za knjigu pesama Srbija u dubokim vodama (2016)
Nagrada lista Zbilja, za knjigu pesama Srbija u dubokim vodama (2016)
Počasna Povelja Kraljevskog književnog kluba "Karađorđević" (2018)
Милан Ракић Удружења књижевника Србије (УКС) за књигу Одбрана избора (2019)
Златна значка Куктурно-просветне заједнице Србије (КПЗ) за 2020. годину, која се додељује за дугогодишњи
допринос развијању културних делатности - за несебичан, предан и дуготрајан рад и стваралачки допринос у ширењу културе народа и народности Републике Србије.

Antologije, pregledi, panorame
Uredi
Les Soleils d Ilyrie, Antologija jugoslovenske poezije na francuskom,priredio Vladimir Klod Fišera, Strazbur, 1992.
Milan S. Kosović, Lirika vode (Izabrane pesme o vodama),Interprint, Beograd, 2002.
Miroslav Lukić Nesebičan muzej, 8. sažeto, izmenjeno, pregledano - konačno izdanje, Požarevac. 2009.
Zoran Bognar, Novo raspeće (Antologija savremene srpske poezije tragom estetskog egzorcizma 1967-2007,
Zlatko Krasni, Podium Publikationen (Antologija savremene srpske književnosti), Beč. 2011.
Zoran Bognar, Tečni kristal (Antologija srpskog mikroeseja XX veka. 2011.
Dejan Bogojević&Dušan Stojković, Zrnca (Antologija najkraće priče na srpskom jeziku). 2011.
Boris Lazić, ANTHOLOGIE de la poesie serbe contemporaine, Paris-Banja Luka. 2011.
Dušan Stojković, STO (povodom sto knjiga Šumadijskih metafora,Mladenovac, 2010,
Miljurko Vukadinović, Dušan Stojković, Nisu sve bolesti za mene, Beograd. 2014.
Miloje Dončić, Apostolnica (Antologija srpske originalne poezije), Revnitelj, Niš, 2015.
Listovi i časopisi
Uredi
Poeziju, prozu, eseje i književnu kritiku objavljivao je u: Politici, NIN-u, Letopisu matice srpske, Književnosti, Poljima, Književnoj reči, Večernjim novostima, Međaju, Kvartalu, Zlatnoj gredi, Koracima, Sveskama, Rukoveti, OKU-u (Zagreb), Mogućnostima (Split), Vidiku (Split), Osječkoj reviji, Zadarskoj reviji, Glasu omladine (Novi Sad), Indeksu (List Saveza studenata Vojvodine, Novi Sad), Nevenu (Novi Sad), Studentu (Beograd), Signalu, časopisu Miroljuba Todorovića iz Beograda, Likovnom životu (Likovna galerija Stara kapetanija, Zemun), Danici 2011, 2015, i 2016. god. (Godišnjak Vukove zadužbine), Zavetinama (Miroslava Mirka Lukića alijas Bela Tukadruz, Beograd), Krovovima (Sremski Karlovci), Sentu, Savremeniku, Braničevu (Požarevac), Novoj Zori, Beogradskom književnom časopisu Tisi (Bečej), Povelji (Kraljevo), Zbilji, Srpskoj vili, Književnom pregledu, Pokretu (Sombor), Dometima (Sombor), Somborskim novinama, Tragu (Vrbas), Našem Tragu (Velika Plana), Apokalipsi (Ljubljana), Romboidu (Bratislava), Ovdjetu (Podgorica), Stvaranju (Podgorica), Ulaznici (Zrenjanin), Danasu (Novi Sad), Aktu, Maloj ptici (Beograd), Časopisu 1804 Zadužbinskog društva "Prvi srpski ustanak" (Orašac), Serbien literary magazine (Srpski međunarodni časopis) 2017, „U sazvežđu knjiga“ Televizije Novi Sad, na sajtovima Sazvežđa Zavetina.

Poezija Zorana M. Mandića je prevođena na: italijanski, makedonski, beloruski, slovački, mađarski, slovenački, nemački, engleski i francuski jezik.

Vrednovanje Mandićevog stvaralaštva
Uredi
O Mandićevom književnom stvaralaštvu pisali su: Miodrag Pavlović, Čedomir Mirković, Boško Tomašević, Miroslav Lukić, Dušan Stojković, Draginja Urošević, Tatjana Kragujević, Dragan Hadži Todorović, Jovica Aćin, Franja Petrinović, Nikola Strajnić, Zoran Đerić, Jovan Zivlak, Vladimir Gvozden, Vladimir Kopicl, Radivoj Šajtinac, Vasa Pavković, Zoran Bognar, Miodrag Radović, Aleksandar B. Laković, Bojana Stojanović Pantović, Tomislav Marijan Bilosnić, Bogić Rakočević, Tomislav Cvetković, Saša Radojčić, Risto Vasilevski, Jožef J. Fekete, Miroljub Milanović, Milan Živanović, Radmila Popović, Aca Vidić, Rale Nišavić, Divna Vuksanović, Milijan Despotović, Blagoje Svrkota, Dragoljub Stojadinović, Božidar Milidragović, Stefan Grubač, Ksenija Katanić, Ljubomir Ćorilić, Dušan Radivojević, Zoran Radisavljević, Dragan Bogutović, Milica Milenković, Milutin Marković, Milan Đorđević (Logosni (inte)gral jezika), Stojan Bogdanović, Dušan Opačić i dr.

Član žirija književnih nagrada
Uredi
Bio je član žirija književnih nagrada: Meša Selimović (Kompanija Večernje novosti Beograd), Gospođin vir (Centar za kulturu Požarevac), Dušan Vasiljev (Kikinda), Pesničke staze (Kikinda), Pavle Adamov (Sremski Karlovci), Brankova nagrada Društva književnika Vojvodine - DKV, Knjiga godine Društva književnika Vojvodine - DKV, Milan Rakić Udruženja književnika Srbije - UKS, Kruna despota Stefana Lazarevića, Stevan Pešić, Lenkin prsten za najlepšu ljubavnu pesmu na srpskom jeziku (Srbobran), Povelja Karađorđe (Šumadijske metafore Mladenovac), Laza K. Lazarević za priču (Šabac), Đorđe Fišer (Sekcija satiričara i humorista Društva književnika Vojvodine, Novi Sad), Dunavske obale (Apatin), Miodrag Borisavljević za kratku priču (Apatin), Pečat varoši sremskokarlovačke (Sremski Karlovci) i dr.

Članstvo u udruženjima i asocijacijama
Uredi
Zoran M. Mandić je član: AICIL-a (Asocijacije književnih kritičara Evrope sa sedištem u Parizu), Udruženja književnika Srbije, član-sarаdnik Matice srpske Novi Sad, Udruženja novinara Srbije, Međunarodne federacije novinara (International Federation of Journaliste) i Društva književnika Vojvodine u kome je u više mandata bio član Upravnog odbora, predsednik Komisije za prijem novih članova, član i predsednik žirija nagrada Brankova i Knjiga godine DKV i stalni saradnik časopisa Zlatna greda Društva književnika Vojvodine.[1]

Reference
Uredi
„ZORAN MANDIĆ”. Riznica srpska. Приступљено 20. 1. 2022.
„Зоран М. Мандић”. Зоран М. Мандић. Приступљено 20. 1. 2022.
Spoljašnje veze
Uredi
Библиографије Архивирано на сајту Wayback Machine (17. јун 2016)
Novi rukopisi Архивирано на сајту Wayback Machine (9. јун 2016)
-Сва досадашња издања, Несебичан музеј
Pomoćnik gl. urednika "Zlatnog Rasudenca"
Povelja Ivo Andrić Архивирано на сајту Wayback Machine (2. децембар 2020)
Dobitnik Povelje Karađorđe
Dobitnik nagrade "Kapetan Miša Atanasijević
Dijaspora
Boginja
Zoran M. Mandić
Ovu stranicu je poslednji put uredio korisnik KCVMC pre 6 meseci
RELATED PAGES
Стојан Бербер
Бранислав Зубовић