Detalji predmeta

• Stanje Polovno

Odlično očuvano, retko
Аутор - особа Šalamun, Tomaž
Наслов Sonet o mleku / Tomaž Šalamun
Врста грађе роман
Језик хрватски, српски
Година 1984
Издавање и производња Ljubljana : Mladinska knjiga, 1984
Физички опис 122 str. ; 18 cm
Збирка Nova slovenska knjiga
Напомене Bibliografija: str. 96.
Sonet o mleku
Črna madona
Z mečem
Eck
Tribuna
Ekonom
Ukaz
O pticah selivkah
Dostojevski
Svit
Sonet statusa
Zvon
Vsi smo veseli teh methinih risb
Valovi grmičevja
Kako sem postal udarnika
Zlato
Enačbe narcise
Šotor je nepremočljiv
Mlinarji
Luknja v plasti
Obzorje
Internacionalna
Celjanu
Kitajcem
I ching
Jackson Heights
Tatjana
Leskez krazyzanowski dvakrat
Pri Ažbetu
Odgovor
Vojščak, dvojček miroljubnega
Škofije
Bucke
Tovarna
Slap
Ekvinokcij
Razlika
Trojka
Veronikin prt
Zimska noč
Vodomet
Dežurstva
Mimoze
Ko sem nesel smeti v baranco
Cezar pije
Umori v belem
Terminali
Gori!
Cholula
Gore ploščatih prstanov
Tabernakelj
Gostje
Kuga
Palače
Drobovje
Štajerska
Študentje!
Pršič
Ulica proti trgu
Fotografije dvorišča
Neustra senora de los remedios
Kepa
Večer
Strašni III. B
o centessina, kako se boš zgražala!
April
Množice
Mal
Aura
Jesen
Ne bi me brigal da sem bled
Goya
Mitra
Modre tortilje
Avtoportret
Pečati in krogi
Pogreb
Zajterk
Pisma oktaviju
Kresanje ob kresanju zajčka
Indijci
Zajček...
Moja drevesa žil
Orli
Torta
Jeunesse doree
Bič
Feniks
BIBLIOGRAFIJA TOMAŽA ŠALAMUNA



Tomaž Šalamun rođen je 1941. u Zagrebu.
Svršio je studije istorije umetnosti.
Šezdesetih godina je bio aktivan u časopisu Perspektive i kao konceptualni umetnik u grupi OHO.
Od sedamdesetih do danas radi kao gostujući profesor kreativnog pisanja i književne teorije u Americi.
Godine 2005. izabran je za vanrednog člana SAZU.



Bibliografija
na slovenačkom

Poker. Samozaložba, 1966.
Namen pelerine. Samozaložba, 1968. [Edicija Oho]
Romanje za Maruško. Ljubljana, Cankarjeva založba 1971.
Amerika. Maribor, Obzorja. 1972.
Bela Itaka. Ljubljana, Državna založba Slovenije, 1972.
Arena. Koper, Lipa. 1973.
Sokol. Ljubljana, Mladinska knjiga. 1974.
Imre. Ljubljana, Državna založba Slovenije, 1975.
Turbine. Maribor, Obzorja.1975.
Druidi. Koper, Lipa. 1975.
Praznik. Ljubljana, Cankarjeva založba. 1976.
Zvezde. Ljubljana, Državna založba Slovenije.1977.
Metoda angela. Ljubljana, Mladinska knjiga. 1978.
Po sledeh divjadi. Koper, Lipa.1979.
Zgodovina svetlobe je oranžna.
Maribor: Obzorja. 1979.
Maske. Ljubljana, Mladinska knjiga. 1980.
Balada za Metko Krašovec. Ljubljana, Državna založba Slovenije. 1981.
Analogije svetlobe. Ljubljana, Cankarjeva založba. 1982.
Glas. Maribor, Obzorja. 1983.
Sonet o mleku. Ljubljana, Mladinska knjiga. 1984.
Soy realidad. Koper, Lipa. 1985.
Ljubljanska pomlad. Ljubljana, Državna založba Slovenije. 1986.
Mera časa. Ljubljana, Cankarjeva založba. 1987.
Živa rana, živi sok. Maribor, Obzorja. 1988.
Otrok in jelen. Celovec, Salzburg, Wieser. 1990.
Hiša Markova. Ljubljana, Aleph. 1992.
Glagoli sonca: izbrane pesmi.
Ljubljana, Mladinska knjiga.1993.
Ambra. Ljubljana, Mihelač. 1995.
Črni labod. Ljubljana, Mihelač. 1997.
Knjiga za mojega brata. Ljubljana,
Mladinska knjiga. 1997.
Morje. Ljubljana, Nova revija, 1999.
Amerika. Grosuplje, Mondena. 2000.
Zelen ogenj, zelen cvet/ Fuoco verde, fiore verde. Koper, Lipa. 2000.
Table. Maribor, Litera. 2002.
Od tam. Ljubljana, Mladinska knjiga. 2003.
Z Arhilohom po Kikladih. Ljubljana, Cankarjeva založba. 2004.
Kaj je kaj. Radovljica, Didakta. 2005.
Sončni voz. Ljubljana, Študentska založba
Beletrina. 2005.
Sinji stolp. Ljubljana, Študentska založba Beletrina 2007.
Njanja me od nikoder obišče kot riba. Koper, Hyperion. 2008.
Levu sem zribal glavo do pol gobca, potem sem nehal. Ljubljana, Cankarjeva založba. 2009.
Mrzle pravljice. Ljubljana, Nova revija. 2009.
Ko vdre senca / When the shadow breaks / Quand l’ombre force.
Ljubljana, Litterae Slovenicae, 2010.
Letni čas. Ljubljana, LUD Literatura, 2010.
Kdaj. Ljubljana, Študentska založba, 2011.
Opera buffa. Novo mesto, Goga. 2011.

Bibliografija
na srpskohrvatskom

PESME / PESMI
Izbor Janko Kos. Pogovor Niko Grafenauer. Preveo Dejan Poznanović. Narodna knjiga, Beograd, 1974.

DRUIDI
Preveo Josip Osti.”Glas”, Banjaluka, 1978.

SNEG
Izbor i prevod Dejan Poznanović. Matica Srpska, Novi Sad, 1978.

METODA ANĐELA
Preveo Josip Osti, Mladost, Zagreb, 1980.

ANALOGIJE SVJETLOSTI
Preveo Josip Osti. B “100 x 165” B Beograd, 1980.

GLAS
Preveo Ljubomir Stefanović, Logos, Split, 1985.

MASKE
Preveo Josip Osti, Književna zajednica Novog Sada, Novi Sad, 1987.

POKER
Preveo Josip Osti. Pogovor Tomaž Brejc. Crteži Metka Krašovec. Biblioteka LICA, Sarajevo
(s. n.) 1988.

MOLITVA ZA KRUH
Preveo Josip Osti. Udruženje književnika Crne Gore, Titograd, 1989.

MERA VREMENA
Preveo Milan Đorđević.
Biblioteka Pana Dušickog, Beograd, 1990.

DIJETE I JELEN
Preveo Josip Osti. KOV, Vršac, 1990.

RIVA (izabrane pesme)
Preveo Radoslav Dabo. Meandar, Zagreb,1997.

BALADA ZA METKU KRAŠOVEC
Preveo Milan Đorđević. Arka, Smederevo, 2003.
Preveo Edo Fičor. Naklada MD, Zagreb, 2002.

AMBRA
Preveo Milan Đorđević. Forum pisaca, Beograd, 2002.

MORE
Preveo Edo Fičor. Meandar, Zagreb, 2008.

CRNI LABUD
Prevela Ksenija Premur. Naklada Lara, Zagreb, 2010.

RIJEČ JE TEMELJ SVIJETA
Izbor i prevod Josip Osti. OKF, Cetinje, 2012.



u pripremi

POKER
Dvojezično izdanje. Preveo Josip Osti. Knjižuljak, Beograd, 2013.