Detalji predmeta

• Stanje Polovno

Аутор - особа Кабрера Инфанте, Г.
Наслов Sveti dim / G. Kabrera Infante ; preveli Miloš Komadina, Zlata Kijurina Komadina, Nevena Mihailović
Врста грађе др.књиж.облици
Језик српски
Година 1993
Издање [1. izd.]
Издавање и производња Niš : Gradina, 1993 (Niš : Prosveta)
Физички опис 222 str. ; 24 cm
Други аутори - особа Комадина, Милош
Кијурина-Комадина, Злата
Михаиловић, Невена
ISBN 86-7128-128-6
Напомене Prevod dela: Holy Smoke / G. Cabrera Infante
Tiraž 1000.
Предметне одреднице Дуван
Пушење

`Sveti dim`, knjiga o duvanu i pušenju G. Kabrere Infantea čudesna je i zabavna priča o avanturi duvana, od početka u 1492. godini, do danas. Ova knjiga je najoriginalnija priča o duvanu koju je ikad neko napisao.
”Sveti dim” je kovitlac slobodno ispričane istorije duvana. Duvan se puši, ali se o duvanu mogu pisati i sjajne knjige, o čemu se čitaoci, bili pušači ili ne, mogu uveriti u ovoj knjizi.

`Duvan pripada čovečanstvu, cigarete samo Zapadu. Zaista je teško zamisliti maharadžu sa havanom zataknutom negde izmedu brade i turbana, ili kineskog cara kako puši manilu dok šalje pozive za pohode,ili samuraja kako se bakte nekim falusnim simbolom, a da to nije njegov kratki mač i njegova naparfimisana lepeza. Ali duvan je sa nama od renesanse. Zapravo, to je doba započelo, kakva slučajnost, otkrićem duvana.`

`Duvan se mora saditi godišnje i od trenutka kad je posaden, održava se stalnim ljubavnim trudom, koji je obavezno nagrađen. Jedna stara izreka kubanskih uzgajivača duvana kaže: ”Onaj ko najviše razmazi duvan najviše dobija od njega”. Razmaziti duvan ovde znači podizati ga ”pokoravajući se njegovim željama.”`

`Kolumbo je medutim otkrio (ali nije obratio pažnju) biljno braonkasto zlato zvano duvan, tabaco, tabac, tabaka. Ne mnogo godina po otkriću, mnogi su se obogatili od tih zlatnih dronjaka duvana.`